1: ニライカナイφ ★ 2013/11/26(火) 12:29:09.29 ID:???
◆サムスンの「ペニスの強し…広告：意図的な、タイプミスや改ざん？
サムスンのスマートフォンやタブレットにはSペンと呼ばれるデバイスが付属しており、サムスンはそのSペンを推進する広告を展開しています。誤字か意図的なものか、サムスンの新しい広告が話題となっています。
フランスで展開されたこの広告写真はソーシャルネットワーク上で広まりました。サムスンは「ペンは剣よりも強い」という格言を、「ペンは指よりも強い」に変えた広告を出しました。しかし小さなタイプミスと思われるものがあり、全く別の意味があるとして話題になっています。
「ペニスは指よりも強い」
誤植により注目を集める意図があったのかもしれませんし、また誰かが意図的に修正した画像を広めた可能性もあります。現地で確認できないので真偽は不明です。
画像：
IBNLive.com（英語） 2013年11月25日06:27
http://ibnlive.in.com/news/samsungs-penis-mightier-ad-intentional-typographical-or-tampered/436047-11.html
サムスンのスマートフォンやタブレットにはSペンと呼ばれるデバイスが付属しており、サムスンはそのSペンを推進する広告を展開しています。誤字か意図的なものか、サムスンの新しい広告が話題となっています。
フランスで展開されたこの広告写真はソーシャルネットワーク上で広まりました。サムスンは「ペンは剣よりも強い」という格言を、「ペンは指よりも強い」に変えた広告を出しました。しかし小さなタイプミスと思われるものがあり、全く別の意味があるとして話題になっています。
「ペニスは指よりも強い」
誤植により注目を集める意図があったのかもしれませんし、また誰かが意図的に修正した画像を広めた可能性もあります。現地で確認できないので真偽は不明です。
画像：
IBNLive.com（英語） 2013年11月25日06:27
http://ibnlive.in.com/news/samsungs-penis-mightier-ad-intentional-typographical-or-tampered/436047-11.html
引用元: ・【フランス】「ペニスは指よりも強し」…韓国サムスンの広告が話題に[11/26]
3: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 12:30:47.20 ID:9Z173XdZ
9cmだから弱いだろ
見栄張んな
見栄張んな
6: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 12:31:00.96 ID:vvFZpaDU
まあたしかに韓国人のタッチペンはSペンだけど。
11: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 12:31:41.93 ID:wx5a2rpc
下ネタでつまんねーとドツボにはまる典型例
14: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 12:32:55.82 ID:07Tid0z5
おれの指のほうが長い
24: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 12:34:22.56 ID:2OyI/PjX
LGならLペンにできたのになー。
27: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 12:35:26.31 ID:cCiQOy0b
スペース忘れたんか
28: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 12:35:45.68 ID:WhM3/mok
お笑いと一緒で下に走ってまで
売れようとしたらおしまいよ
売れようとしたらおしまいよ
35: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 12:38:16.43 ID:VTpObQTg
願望が漏れたか
41: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 12:39:19.15 ID:Hd26/x9H
加藤鷹がupを始めました。
45: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 12:39:30.97 ID:alY4p9nE
コラだろうけど
よくできてるね
よくできてるね
63: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 12:46:36.07 ID:U4y2cU0x
ワロタw
68: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 12:47:59.68 ID:Bd1TEq9p
下品な広告だなｗ
74: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 12:50:43.90 ID:YChfi8BL
フランスなのに英語なの？コラじゃね？
80: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 12:52:56.15 ID:bsWRwzbY
なんでフランスで英語なのか
あとスペース空けろ
企画を仏人に任せてないの？
あとスペース空けろ
企画を仏人に任せてないの？
81: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 12:53:06.63 ID:iX1Ntqh1
話題になっている時点でサムソンの宣伝に一役かっている。
わざとじゃねぇ？
わざとじゃねぇ？
112: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 13:08:13.66 ID:1lv1R1Xe
>>1
広告なんて、何回も校正して文字組みなおしたり、変形させるのにありえないよ。
話題集めのためにわざとやってるよね。
広告なんて、何回も校正して文字組みなおしたり、変形させるのにありえないよ。
話題集めのためにわざとやってるよね。
135: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 13:14:35.63 ID:swmtJQ+U
The pen is がThe penis になっちまっただけﾆﾀﾞ
140: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 13:15:43.31 ID:J1NgGvMN
>>135
おフランスの看板屋「原稿通りに作っただけザマース」
おフランスの看板屋「原稿通りに作っただけザマース」
171: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 13:28:04.62 ID:kfpvwOnn
>>1
これわざとだろ
スペースの入れ忘れはあっても、間違えてコンマを打つことはあり得ない
これわざとだろ
スペースの入れ忘れはあっても、間違えてコンマを打つことはあり得ない
175: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 13:30:24.19 ID:YMvdrFJr
>>171
コラだろうね。
この画像一枚しか出てきてないらしい。
コラだろうね。
この画像一枚しか出てきてないらしい。
181: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 13:36:19.08 ID:IArNgoMP
233: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 14:15:17.01 ID:gLdXKx06
画像を見ると後から誰かが弄ったようには見えない
誤植かそれともワザとか
誤植ならチェックのときに気が強くよな
誤植かそれともワザとか
誤植ならチェックのときに気が強くよな
253: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 15:10:44.16 ID:eawC697e
ただのノイズマーケッティング
239: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2013/11/26(火) 14:27:22.00 ID:b0Xosywc
炎上商法？
仕方ない、ギャラクシー買ってくるわ
仕方ない、ギャラクシー買ってくるわ
コメント